Tax office · Français
Tax office in French: 12 survival phrases
Book an appointment, say you have just moved, ask about your tax number, and get what you are told in writing. Each card uses the local official names for the office and the number.
Phrases, not advice. These cards only help you say what you need. They give no medical, legal, tax or financial advice. For any decision, ask the pharmacist, doctor, bank or the official office.
Register: Polite (formal is safer). Use "vous". The tax administration is the DGFiP (Direction générale des Finances publiques); its website is impots.gouv.fr. Local offices are the "service des impôts des particuliers (SIP)". Your tax number is the 13-digit "numéro fiscal", printed on tax notices and the income tax return.
How to read the sounds: Say the vowel through your nose where you see n/m after it (on, an, in); don't sound the n. r is a soft throat sound. Final consonants are mostly silent. Stress falls on the last syllable and is marked in CAPITALS.
Official names used
On this card: impots.gouv.fr, DGFiP, numéro fiscal, service des impôts. Spelling checked against official sites on 2026-10-20:
- impots.gouv.fr (Direction générale des Finances publiques): the tax administration and its website
- Numéro fiscal: your 13-digit tax number, on tax notices and the income tax return
12 phrases you will need
- 01PoliteBonjour. J'aimerais poser une question sur mes impôts.Say it like: bon-ZHOOR. zhem-RAY poh-ZAY oon kess-TYON sur may zan-POHHello. I'd like to ask a question about my taxes.Register: Polite.
- 02NeutralFaut-il prendre rendez-vous ?Say it like: foh-TEEL PRON-druh ron-day-VOODo I need an appointment?Register: Often yes: many offices take appointments only.
- 03PoliteJe voudrais prendre rendez-vous au service des impôts.Say it like: zhuh voo-DRAY PRON-druh ron-day-VOO oh sair-VEESS day zan-POHI'd like to book an appointment at the tax office.Register: Polite.
- 04NeutralJe viens d'emménager en France.Say it like: zhuh vyan don-may-nah-ZHAY on FRONSSI've just moved to France.Register: Neutral.
- 05NeutralJe n'ai pas encore de numéro fiscal. Comment l'obtenir ?Say it like: zhuh nay pah zon-KOR duh new-may-ROH fee-SKAL. koh-MON loh-tuh-NEERI don't have a numéro fiscal (tax number) yet. How do I get one?Register: Neutral.
- 06PoliteJ'ai perdu mon numéro fiscal. Pouvez-vous le retrouver ?Say it like: zhay pair-DEW mon new-may-ROH fee-SKAL. poo-VAY-voo luh ruh-troo-VAYI've lost my numéro fiscal. Can you find it?Register: Polite.
- 07NeutralJe travaille à mon compte.Say it like: zhuh trah-VAY ah mon KONTI work as a freelancer (self-employed).Register: "Indépendant" or "micro-entrepreneur" are the formal terms.
- 08PoliteOù puis-je déclarer mes revenus ?Say it like: oo pwee-zhuh day-klah-RAY may ruh-vuh-NEWWhere can I declare my income?Register: Online at impots.gouv.fr or at the office.
- 09PoliteQuels documents dois-je apporter ?Say it like: kel doh-kew-MON dwahzh ah-por-TAYWhich documents should I bring?Register: Formal inversion.
- 10NeutralQuelle est la date limite ?Say it like: kel ay lah dat lee-MEETWhat is the deadline?Register: Short, neutral.
- 11PolitePouvez-vous me donner un justificatif écrit ?Say it like: poo-VAY-voo muh doh-NAY an zhews-tee-fee-kah-TEEF ay-KREECould you give me a written confirmation?Register: Polite; keep every receipt.
- 12NeutralY a-t-il des informations en anglais ?Say it like: ee ah-TEEL day zan-for-mah-SYON on on-GLAYIs there information in English?Register: Neutral.
Quick answers
What do I say to start at the tax office in French?
Start with: "Bonjour. J'aimerais poser une question sur mes impôts." (Hello. I'd like to ask a question about my taxes.)
Should I use informal or formal French at the tax office?
Use "vous". The tax administration is the DGFiP (Direction générale des Finances publiques); its website is impots.gouv.fr. Local offices are the "service des impôts des particuliers (SIP)". Your tax number is the 13-digit "numéro fiscal", printed on tax notices and the income tax return.
How do I ask about my tax number in French?
Try: "Je n'ai pas encore de numéro fiscal. Comment l'obtenir ?" (I don't have a numéro fiscal (tax number) yet. How do I get one?)
firstphrases.app/survival/tax/fr/ · Phrases, not advice · Meet & Mint