Book club · Suomi
Book club in Finnish: 10 phrases for tonight
One book, one evening, a table of people who like talking about it. You do not need perfect language: an opinion, a question and a polite request for no spoilers will carry you.
Register: Informal (friendly). Sinä is normal in Finnish book clubs among adults. Finns often start with a few words and a silence; that's normal. Use "te" only for a group or someone much older.
How to read the sounds: Finnish is spelled as pronounced, and the stress is always on the first syllable. Doubled vowels (aa, ii, uu, ää) and doubled consonants (kk, ll, tt, ss) are held noticeably longer, so kuuma and kumma are different words. y = ü (say 'ee' with rounded lips), ä = the a of 'cat', ö = the eu of French 'peu'. ai = eye, ei = ay, oi = oy, u = oo.
10 phrases, door to goodbye
- 01 · ArrivingHyvää iltaa, onko tämä lukupiiri?Say it like: HÜ-vää IL-taa, ON-ko TÄ-mä LU-ku-pii-riGood evening, is this the book club?
- 02 · Saying you're newOlen uusi kaupungissa enkä tunne vielä ketään.Say it like: O-len UU-si KAU-pun-gis-sa EN-kä TUN-ne VIE-lä KE-täänI'm new in town and I don't know anyone yet.
- 03 · Asking how it worksMiten valitsette kuukauden kirjan?Say it like: MI-ten VA-lit-set-te KUU-kau-den KIR-janHow do you choose the book of the month?
- 04 · Small talkMitä pidit kirjasta?Say it like: MI-tä PI-dit KIR-jas-taWhat did you think of the book?
- 05 · Small talkOletko lukenut muita tämän kirjailijan kirjoja?Say it like: O-let-ko LU-ke-nut MUI-ta TÄ-män KIR-jai-li-jan KIR-jo-jaHave you read other books by this author?
- 06 · Small talkMitä olet lukenut viime aikoina?Say it like: MI-tä O-let LU-ke-nut VII-me AI-koi-naWhat have you been reading lately?
- 07 · No spoilersEn ole lukenut kirjaa loppuun, ei spoilereita, kiitos!Say it like: EN O-le LU-ke-nut KIR-jaa LOP-puun, EI SPOI-le-rei-ta, KII-tosI haven't finished the book, no spoilers, please!
- 08 · The endingMitä mieltä olit lopusta?Say it like: MI-tä MIEL-tä O-lit LO-pus-taWhat did you think of the ending?
- 09 · Next bookMitä kirjaa luemme ensi kuussa?Say it like: MI-tä KIR-jaa LU-em-me EN-si KUUS-saWhich book are we reading next month?
- 10 · Leaving & keeping in touchOli kiva tavata teidät. Onko teillä WhatsApp-ryhmää?Say it like: O-li KI-va TA-va-ta TEI-dät. ON-ko TEIL-lä WHATS-app RÜH-määIt was nice to meet you. Do you have a WhatsApp group?
3 things you will probably hear
- H1 · You may hearTänään puhumme kirjan ensimmäisistä luvuista.Say it like: TÄ-nään PU-hum-me KIR-jan EN-sim-mäi-sis-tä LU-vuis-taToday we're talking about the first chapters.
- H2 · You may hearKuka haluaa aloittaa?Say it like: KU-ka HA-lu-aa A-loit-taaWho wants to start?
- H3 · You may hearVoin lainata sinulle tämän kuun kirjan.Say it like: VOIN LAI-na-ta SI-nul-le TÄ-män KUUN KIR-janI can lend you this month's book.
Quick answers
What do I say when I arrive alone at a book club in Finnish?
Start with: "Hyvää iltaa, onko tämä lukupiiri?" (Good evening, is this the book club?). Then say you are new: "Olen uusi kaupungissa enkä tunne vielä ketään." (I'm new in town and I don't know anyone yet.)
Should I use informal or formal Finnish at a book club?
Sinä is normal in Finnish book clubs among adults. Finns often start with a few words and a silence; that's normal. Use "te" only for a group or someone much older.
How do I ask to meet again after a book club in Finnish?
Try: "Oli kiva tavata teidät. Onko teillä WhatsApp-ryhmää?" (It was nice to meet you. Do you have a WhatsApp group?)
firstphrases.app/tonight/book/fi/ · Meet & Mint