Winter sales · Italiano
Winter sales shopping phrases in Italian: 15 phrases
Ask if something is on sale, what it costs with the discount, whether you can try it on, for a bigger or smaller size, about exchanges and returns, a receipt, paying by card and gift wrap. Short, natural phrases for the winter sales in a new country.
Phrases, not advice. These cards only help you say what you need. They give no medical, legal, tax or financial advice. For any decision, ask the pharmacist, doctor, bank or the official office.
Register: Polite (formal is safer). In Italy use "Lei" with shop staff, and start with "Buongiorno" or "Buonasera". Staff in young fashion shops may use "tu" with you; you can stay with "Lei". The "tu" version is given where it helps. The sales are called "saldi".
How to read the sounds: Italian is spoken as written. Double consonants (tt, ll, zz) are held longer. c before e/i = ch, g before e/i = j, gn = ny, gli = ly, sc before e/i = sh. Stress is in CAPITALS.
15 phrases you will need
- 01NeutralÈ in saldo?Say it like: eh in SAHL-dohIs this on sale?Register: Also "È scontato?" (is it discounted?). Plural: "Sono in saldo?"
- 02NeutralQuanto costa con lo sconto?Say it like: KWAN-toh KOS-tah kon loh SKON-tohHow much is it with the discount?Register: Or "Che sconto c'è?" (what discount is there?).
- 03NeutralIl prezzo sul cartellino è già scontato?Say it like: eel PRET-tsoh sool kar-tel-LEE-noh eh jah skon-TAH-tohIs the price on the tag already discounted?Register: Sometimes the discount is taken off at the till; this question checks.
- 04NeutralPosso provarlo?Say it like: POS-soh proh-VAR-lohCan I try it on?Register: "Provarla" for a feminine item (la giacca), "provarli" for a pair or several items.
- 05NeutralDov'è il camerino?Say it like: doh-VEH eel kah-meh-REE-nohWhere is the fitting room?Register: Plural: "Dove sono i camerini?" In Italian shops the number of items allowed in is sometimes limited.
- 06NeutralCe l'ha in una taglia più grande?Say it like: cheh LAH in OO-nah TAH-lyah pyoo GRAN-dehDo you have it in a bigger size?Register: Shoes: "un numero più grande". Tu: "Ce l'hai...?"
- 07NeutralCe l'ha in una taglia più piccola?Say it like: cheh LAH in OO-nah TAH-lyah pyoo PEEK-koh-lahDo you have it in a smaller size?Register: Shoes: "un numero più piccolo".
- 08NeutralCe l'ha in un altro colore?Say it like: cheh LAH in oon AHL-troh koh-LOH-rehDo you have it in another colour?Register: Add the colour: "in nero?" (in black?).
- 09NeutralNe ha un altro in magazzino?Say it like: neh AH oon AHL-troh in mah-gad-DZEE-nohDo you have another one in the stock room?Register: Sale stock is limited, so it is worth asking.
- 10NeutralPosso fare il cambio o il reso?Say it like: POS-soh FAH-reh eel KAM-byoh oh eel REH-zohCan I exchange it or return it?Register: "Cambio" = exchange, "reso" = return. Ask before you pay.
- 11NeutralSi possono cambiare anche i capi in saldo?Say it like: see pos-SOH-noh kam-BYAH-reh AN-keh ee KAH-pee in SAHL-dohCan sale items be exchanged too?Register: Shops are not obliged to exchange a normal purchase and many exclude sale items. Keep the receipt.
- 12NeutralMi dà lo scontrino, per favore?Say it like: mee DAH loh skon-TREE-noh, per fah-VOH-rehCould I have the receipt, please?Register: For a gift ask for "lo scontrino regalo" (a gift receipt). Tu: "Mi dai lo scontrino?"
- 13NeutralPosso pagare con la carta?Say it like: POS-soh pa-GAH-reh kon lah KAR-tahCan I pay by card?Register: "Contanti" is cash; "con il bancomat" is by debit card; "contactless" is used as in English.
- 14NeutralÈ questa la fila per la cassa?Say it like: eh KWES-tah lah FEE-lah per lah KAS-sahIs this the queue for the till?Register: Say "Scusi" to ask someone politely.
- 15PolitePuò farmi un pacchetto regalo, per favore?Say it like: pwoh FAR-mee oon pak-KET-toh reh-GAH-loh, per fah-VOH-rehCould you wrap it as a gift, please?Register: Tu: "Puoi farmi un pacchetto regalo?" Some shops do not wrap sale items.
Quick answers
How do you ask if something is on sale in Italian?
Say: "È in saldo?" (Is this on sale?)
Should I use informal or formal Italian with shop staff?
In Italy use "Lei" with shop staff, and start with "Buongiorno" or "Buonasera". Staff in young fashion shops may use "tu" with you; you can stay with "Lei". The "tu" version is given where it helps. The sales are called "saldi".
How do I ask to try something on in Italian?
Say: "Posso provarlo?" (Can I try it on?)
How do I ask about exchanging or returning an item in Italian?
Try: "Posso fare il cambio o il reso?" (Can I exchange it or return it?)
firstphrases.app/survival/sales-shopping-phrases/it/ · Phrases, not advice · Meet & Mint