Run club · Deutsch
Run club in German: 10 phrases for tonight
Run clubs meet at a fixed spot, split into pace groups and often end with coffee or a drink. Saying your pace and that it is your first time is all the introduction you need.
Register: Informal (friendly). "Du" everywhere in a run club. "Laufgruppe" or "Lauftreff" are the usual words.
How to read the sounds: kh = the ch of Scottish 'loch' (after a, o, u) or a soft hiss like 'h' in 'huge' (after i, e). ue = ü (say 'ee' with rounded lips), oe = ö. z = ts, v = f, w = v. Stress is in CAPITALS.
10 phrases, door to goodbye
- 01 · ArrivingHallo! Ist das hier die Laufgruppe?Say it like: HAH-loh! ist dahs heer dee LOWF-groop-ehHi! Is this the running group?
- 02 · Saying you're newIch bin zum ersten Mal da und kenne niemanden.Say it like: ikh bin tsoom ERS-ten mahl dah oont KEN-eh NEE-mahn-denIt's my first time and I don't know anyone.
- 03 · Asking how it worksIn welchem Tempo laufen wir? Wie weit?Say it like: in VEL-khem TEM-poh LOW-fen veer? vee viteWhat pace are we running? How far?
- 04 · Small talkLauft ihr jede Woche?Say it like: lowft eer YAY-deh VOKH-ehDo you run every week?
- 05 · Small talkPerfektes Wetter zum Laufen!Say it like: per-FEK-tes VET-er tsoom LOW-fenPerfect weather for running!
- 06 · Small talkWo lauft ihr sonst so?Say it like: voh lowft eer zonst zohWhere do you usually run?
- 07 · Going slowlyIch laufe langsam, darf ich hinten mitlaufen?Say it like: ikh LOW-feh LAHNG-zahm, darf ikh HIN-ten MIT-low-fenI run slowly, may I stay at the back?
- 08 · Waiting for othersWarten wir auf die Letzten oder läuft jeder sein Tempo?Say it like: VAR-ten veer owf dee LETS-ten OH-der loyft YAY-der zine TEM-pohDo we wait for the last ones, or does everyone run their own pace?
- 09 · Drinks afterTrinken wir danach noch etwas zusammen?Say it like: TRIN-ken veer dah-NAKH nokh ET-vahs tsoo-ZAH-menShall we have a drink together afterwards?
- 10 · Leaving & keeping in touchDas war toll! Bis nächste Woche?Say it like: dahs var toll! bis NEKH-steh VOKH-ehThat was great! See you next week?
3 things you will probably hear
- H1 · You may hearHeute locker, alle Levels willkommen.Say it like: HOY-teh LOK-er, AH-leh LEV-els vil-KOM-enEasy today, all levels welcome.
- H2 · You may hearWir sammeln uns an der Ampel.Say it like: veer ZAH-meln oons ahn dair AHM-pelWe'll regroup at the traffic light.
- H3 · You may hearWasser steht im Rucksack bereit.Say it like: VAS-er shtait im ROOK-zahk beh-RITEWater is ready in the backpack.
Quick answers
What do I say when I arrive alone at a run club in German?
Start with: "Hallo! Ist das hier die Laufgruppe?" (Hi! Is this the running group?). Then say you are new: "Ich bin zum ersten Mal da und kenne niemanden." (It's my first time and I don't know anyone.)
Should I use informal or formal German at a run club?
"Du" everywhere in a run club. "Laufgruppe" or "Lauftreff" are the usual words.
How do I ask to meet again after a run club in German?
Try: "Das war toll! Bis nächste Woche?" (That was great! See you next week?)
firstphrases.app/tonight/run/de/ · Meet & Mint