Pharmacy · Português
Pharmacy in Portuguese: 12 survival phrases
Ask for help with a cough, a headache or a prescription, and find the nearest late-night pharmacy. The pharmacist is often the quickest first stop, so a few exact phrases save a lot of pointing.
Phrases, not advice. These cards only help you say what you need. They give no medical, legal, tax or financial advice. For any decision, ask the pharmacist, doctor, bank or the official office.
Review pending: native-speaker review of this card has not happened yet, and the phrases marked "check" are the ones we are least sure of. Use them as a starting point and let the person you speak to correct you.
Register: Polite (formal is safer). In Portugal avoid "tu" with pharmacists and doctors; use the verb alone ("Pode ajudar-me?") or "o senhor / a senhora". A closed pharmacy shows a sign for the nearest "farmácia de serviço" (on-duty pharmacy).
How to read the sounds: European Portuguese swallows unstressed vowels, so syllables sound shorter than they look. (n) = nasal vowel, don't sound the n. sh = the 'sh' of 'ship' for final s and x. Stress is in CAPITALS.
Official names used
On this card: farmácia, receita, farmácia de serviço. Spelling checked against official sites on 2026-10-20:
- Finanças (Autoridade Tributária e Aduaneira): the tax authority; local office = Serviço de Finanças
- NIF (Número de Identificação Fiscal): your 9-digit tax number
12 phrases you will need
- 01PoliteBom dia. Pode ajudar-me, por favor?Say it like: bom DEE-uh. POH-duh ah-zhoo-DAR-muh, poor fuh-VORGood morning. Can you help me, please?Register: Polite; verb alone, no pronoun.
- 02NeutralProcuro algo para as dores de cabeça.Say it like: proo-KOO-roo AL-goo PAH-ruh ahsh DOH-ruhsh duh kuh-BEH-suhI'm looking for something for a headache.Register: Swap "dores de cabeça" for your complaint.
- 03NeutralTenho dores de garganta e tosse.Say it like: TAYN-yoo DOH-ruhsh duh gahr-GAHN-tuh ee TOH-suhI have a sore throat and a cough.Register: Neutral.
- 04NeutralIsto precisa de receita médica?Say it like: EESH-too pruh-SEE-zuh duh rreh-SAY-tuh MEH-dee-kuhDoes this need a prescription?Register: Neutral.
- 05NeutralTenho uma receita. Aqui está.Say it like: TAYN-yoo OO-muh rreh-SAY-tuh. ah-KEE shtahI have a prescription. Here it is.Register: Neutral.
- 06NeutralSou alérgico/alérgica à penicilina.Say it like: soh ah-LEHR-zhee-koo/ah-LEHR-zhee-kuh ah peh-nee-see-LEE-nuhI'm allergic to penicillin.Register: Swap the drug name for your own allergy.
- 07NeutralDe quanto em quanto tempo devo tomar?Say it like: duh KWAHN-too ayn KWAHN-too TAYM-poo DEH-voo too-MARHow often should I take it?Register: Neutral.
- 08PolitePode escrever-me como se toma?Say it like: POH-duh shkruh-VEHR-muh KOH-moo suh TOH-muhCould you write down how to take it?Register: Polite; verb alone.
- 09PoliteTem algum genérico mais barato?Say it like: tayn ahl-GOON zhuh-NEH-ree-koo mighsh bah-RAH-tooDo you have a cheaper generic version?Register: "Tem" is the polite "you have".
- 10PoliteTem algo que não cause sonolência?Say it like: tayn AL-goo kuh nowng KOW-zuh soh-noo-LEHN-syuhDo you have something that doesn't cause drowsiness?Register: Polite.
- 11NeutralcheckOnde fica a farmácia de serviço esta noite?Say it like: OHN-duh FEE-kuh uh fahr-MAH-syuh duh sehr-VEE-soo ESH-tuh NOYT-uhWhere is the on-duty pharmacy tonight?Register: "Farmácia de serviço" is the official on-duty rota.
- 12NeutralQuanto é? Posso pagar com cartão?Say it like: KWAHN-too eh? POH-soo pah-GAR kohn kahr-TOWNGHow much is it? Can I pay by card?Register: Neutral.
Quick answers
What do I say to start at the pharmacy in Portuguese?
Start with: "Bom dia. Pode ajudar-me, por favor?" (Good morning. Can you help me, please?)
Should I use informal or formal Portuguese at the pharmacy?
In Portugal avoid "tu" with pharmacists and doctors; use the verb alone ("Pode ajudar-me?") or "o senhor / a senhora". A closed pharmacy shows a sign for the nearest "farmácia de serviço" (on-duty pharmacy).
How do I ask whether something needs a prescription in Portuguese?
Try: "Isto precisa de receita médica?" (Does this need a prescription?)
firstphrases.app/survival/pharmacy/pt/ · Phrases, not advice · Meet & Mint